ElevenLabs es una plataforma de IA de voz que convierte texto en locuciones realistas en más de 90 idiomas, incluido el español. También clona voces, dobla vídeos, transcribe audio, genera música y efectos de sonido, y monta agentes de voz. Se usa desde la web, desde apps móviles y por API.
¿Qué es ElevenLabs?
ElevenLabs genera voz a partir de texto con varios modelos. Eleven v4 da la máxima calidad para contenido producido y v4 Turbo responde en unos 100 ms, pensado para el tiempo real. Alrededor de la voz ofrece clonación, doblaje, transcripción (Scribe), música, efectos de sonido y una plataforma de agentes conversacionales (ElevenAgents). Se paga con créditos mensuales que se comparten entre todos los productos.
Modelos propios: Eleven v4 y v4 Turbo (90+ idiomas), Eleven v3 y v3 Conversational (70+), Multilingual v2 (29), Flash v2.5 (32) y Flash v2 (solo inglés). Para transcripción, Scribe v2, Scribe v2 Realtime y Scribe v2 Medical; para audio, Eleven Music v2/v2.5 y SFX v3. El español funciona en todos los de voz salvo Flash v2. [2]
¿Para quién es ElevenLabs?
Te encaja si…
- Creadores de YouTube y pódcast que necesitan locuciones o doblaje a otros idiomas
- Autores y editoriales que producen audiolibros
- Desarrolladores que integran voz en apps o agentes por API
- Empresas que montan agentes de voz para atención al cliente por teléfono o chat
- Quien quiere clonar su propia voz para generar audio sin grabar
No te encaja si…
- Quien necesita que sus datos se queden en la UE sin contratar el plan Enterprise
- Quien solo quiere transcribir de vez en cuando y le basta un modelo gratuito y local
- Usuarios de países sancionados (Rusia, Bielorrusia, Cuba, Irán, Corea del Norte, Siria…), donde el acceso está bloqueado
Funciones principales
- Texto a voz
- Varios modelos según el uso: Eleven v4 (calidad), v4 Turbo (tiempo real, ~100 ms), Eleven v3, Multilingual v2 (textos largos estables) y Flash v2.5 (rápido y más barato). [2]
- Clonación de voz
- Clonación instantánea desde el plan Starter y clonación profesional desde Creator. [1]
- Doblaje
- Dubbing Studio desde el plan Starter para traducir y doblar audio y vídeo. [1]
- Voz a texto (Scribe v2)
- Transcripción en más de 90 idiomas con marcas de tiempo por palabra, diarización de hasta 32 hablantes y hasta 1.000 términos clave; versión en tiempo real con ~150 ms de latencia mediana. [2]
- Música
- Eleven Music v2.5 genera música a partir de un prompt, instrumental o con voz; la v2 admite letras en español, entre otros idiomas. [2]
- Efectos de sonido
- SFX v3 crea efectos a partir de texto, admite varias instrucciones en un prompt y sonidos en bucle. [2]
- Agentes conversacionales
- ElevenAgents para configurar, lanzar y supervisar agentes por teléfono, chat, email y WhatsApp. [10]
- API y SDK
- API con y sin streaming y SDK oficiales para TypeScript y Python. [9]
Precios de ElevenLabs
| Plan | Precio | Qué incluye |
|---|---|---|
| Gratis | 0 $ | 10.000 créditos al mes (unos 10 minutos de voz), 3 proyectos de Studio y 3 voces personalizadas, audio a 128 kbps. Sin licencia comercial ni clonación de voz (llegan con Starter). [1] |
| Starter | 6 $/mes 5 $/mes en anual sin impuestos | 30.000 créditos/mes (~30 min). Licencia comercial, clonación instantánea, Dubbing Studio, 20 proyectos y 10 voces personalizadas. Anual: 60 $/año. Primer mes a 1 $. [1] |
| Creator | 22 $/mes 18,33 $/mes en anual sin impuestos | 121.000 créditos/mes (~121 min). Clonación profesional, 30 voces personalizadas y audio a 192 kbps. Anual: 220 $/año. Primer mes a 11 $. [1] |
| Pro | 99 $/mes 82,50 $/mes en anual sin impuestos | 600.000 créditos/mes (~600 min). Salida PCM a 44,1 kHz por API y 160 voces personalizadas. Anual: 990 $/año. [1] |
| Scale | 299 $/mes 249,17 $/mes en anual sin impuestos | 1.800.000 créditos/mes (~1.800 min). 3 puestos de equipo, 3 clones profesionales y 660 voces personalizadas. Anual: 2.990 $/año. [1] |
| Business | 990 $/mes 825 $/mes en anual sin impuestos | 6.000.000 créditos/mes (~6.000 min). 10 puestos, 10 clones profesionales y 2.200 voces personalizadas. Anual: 9.900 $/año. [1] |
| Empresas | Precio a consultar (créditos, puestos y voces a medida, SSO, DPA/SLA, BAA para HIPAA y residencia de datos) | |
Precios comprobados el 3 de noviembre de 2026 en la web oficial. Pueden cambiar.
¿ElevenLabs funciona en español y en España?
- Interfaz en español
- Sin confirmar [3]
- Resultados en español
- El español tiene soporte oficial, con voces en castellano y voces latinoamericanas, en todos los modelos de voz salvo Flash v2. La web oficial está traducida al español. No hemos encontrado una fuente oficial que mida la calidad en español.
- Disponible en España
- Sí [7]
- Unión Europea
- Sí
- Latinoamérica
- Disponible. Solo bloquea Cuba en la región, por las sanciones de EE. UU.; el resto de países con bloqueo son Bielorrusia, Irán, Corea del Norte, Rusia, Siria y las zonas ocupadas de Ucrania.
Privacidad y datos
- ¿Entrena con tus datos?
- Sí por defecto (usa entradas y salidas para entrenar sus modelos). Se puede desactivar en la cuenta, en Términos y privacidad → Uso de datos, solo para los datos que lleguen después. [4]
- RGPD
- Para usuarios de la UE el responsable del tratamiento es ElevenLabs Poland sp. z o.o. (Varsovia). Las transferencias fuera del EEE se amparan en el Data Privacy Framework y en cláusulas contractuales tipo.
- Dónde guarda los datos
- EE. UU. por defecto. La residencia de datos en la UE (también India y Singapur) es solo para el plan Enterprise. Hay un modo de retención cero opcional.
- SOC 2
- Sí
Pros y contras de ElevenLabs
A favor
- Plan gratis de 10.000 créditos al mes sin tarjeta
- Español oficial con voces castellanas y latinoamericanas
- Voz, clonación, doblaje, transcripción, música y efectos en una sola cuenta, con créditos compartidos
- Modelo en tiempo real (v4 Turbo) con unos 100 ms de latencia mediana
- Los créditos que no gastas se acumulan hasta dos meses mientras la suscripción siga activa
- Apps oficiales para iOS y Android, además de la web y la API
En contra
- Usa tus datos para entrenar por defecto; hay que desactivarlo a mano
- Datos almacenados en EE. UU.; la residencia en la UE solo existe en Enterprise
- Precios solo en dólares y sin impuestos
- El plan gratis no incluye licencia comercial ni clonación de voz
- Si bajas de plan o cancelas, pierdes los créditos acumulados
Alternativas a ElevenLabs
- CartesiaSe centra en voz sintética de baja latencia para tiempo real; ElevenLabs la usa como referencia al comparar la velocidad de v4 Turbo.
- OpenAI (voz por API)Ofrece texto a voz dentro de la API de OpenAI, útil si ya usas sus modelos, pero sin el editor, el doblaje ni la música de ElevenLabs.
Últimas novedades
- Lanza Eleven v4 (máxima calidad para contenido producido) y v4 Turbo (tiempo real, ~100 ms), ambos con más de 90 idiomas. [9]
- Levanta 500 millones de dólares con una valoración de 11.000 millones. [11]
Preguntas frecuentes sobre ElevenLabs
¿ElevenLabs es gratis?
Tiene un plan gratuito con 10.000 créditos al mes, unos 10 minutos de voz, sin tarjeta de crédito. Incluye 3 proyectos y 3 voces personalizadas, pero no la licencia comercial ni la clonación de voz, que llegan con Starter (6 $ al mes). Los créditos sirven para todos los productos: voz, efectos, música o transcripción.
¿ElevenLabs funciona en español?
Sí. El español es un idioma oficial en todos sus modelos de voz salvo Flash v2, que solo hace inglés. Tiene voces en castellano y voces latinoamericanas, y la transcripción Scribe v2 también lo admite. La web oficial está en español. No hay una medición oficial de su calidad en español, así que conviene probarlo con el plan gratis.
¿Cuánto cuesta ElevenLabs?
Va de 0 a 990 dólares al mes, sin impuestos: Starter (6 $), Creator (22 $), Pro (99 $), Scale (299 $) y Business (990 $), más Enterprise con precio a medida. Pagando el año cuesta lo mismo que diez meses. No hay precios oficiales en euros. Cada plan da una cantidad de créditos que se gasta en todos los productos.
¿ElevenLabs usa mis audios para entrenar su IA?
Sí, por defecto. Su política de privacidad dice que usa las entradas y salidas para entrenar sus modelos. Se puede desactivar desde la cuenta, en Términos y privacidad → Uso de datos, pero solo afecta a lo que generes después. Los datos se guardan en EE. UU. salvo en Enterprise, que permite elegir la UE.
¿Puedo clonar mi voz con ElevenLabs?
Sí, desde el plan Starter (6 $ al mes) con la clonación instantánea. La clonación profesional, más fiel a tu voz, empieza en el plan Creator (22 $ al mes). El plan gratis no permite clonar voces, aunque sí tiene 3 voces personalizadas.
¿ElevenLabs funciona en España y en Latinoamérica?
Sí. Solo bloquea por sanciones de EE. UU. a Bielorrusia, Cuba, Irán, Corea del Norte, Rusia, Siria y las zonas ocupadas de Ucrania. En la región, el único país sin acceso es Cuba. Para usuarios de la UE, el responsable de los datos es su filial en Polonia.
Fuentes
- ElevenLabs: Pricing · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs Docs: Models · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs: Languages · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs: Privacy Policy · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs: Introducing European Data Residency · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs Docs: Data residency · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs Help Center: Do you restrict access for any specific countries? · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs Help Center: Does ElevenLabs have an official app? · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs: Presentamos Eleven v4 · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs (web en español) · consultada el 3 de noviembre de 2026
- Wikipedia: ElevenLabs · consultada el 3 de noviembre de 2026
- ElevenLabs: Agents (seguridad y certificaciones) · consultada el 3 de noviembre de 2026
- VKTR: ElevenLabs launches Eleven v4 and v4 Turbo · consultada el 3 de noviembre de 2026
Ficha verificada el 3 de noviembre de 2026 por Nic Dopamina con fuentes oficiales. ¿Ves algo desactualizado? Avísame. Cómo hacemos las fichas.